Teren narciarski Spitzenberg/Köpfle, Hofeck

Oprócz jazdy na nartach w Bernau czeka na Państwa wiele innych możliwości poznania wyjątkowej przyrody i kultury Schwarzwaldu. Do wyboru jest łącznie 40 km zimowych szlaków turystycznych biegnących przez dolinę, z których 9 to nieco krótsze trasy o długości od 2 do 6 km - idealne dla rodzin z dziećmi. Ci, którzy są bardziej wysportowani, mogą również wybrać się na jedną z dwóch tras do wędrówek na rakietach śnieżnych o długości 3 i 7,5 km. Jeśli szlaki zimowe są walcowane, łatwo się po nich poruszać. Trasa do wędrówki na rakietach śnieżnych prowadzi również na Herzogenhorn, gdzie można zatrzymać się w schronisku Krunkelbach na wysokości 1300 m. Do schroniska można też wygodnie dojechać taksówką Pistenbully. Jeśli nie chcą Państwo pokonywać drogi powrotnej pieszo, mogą Państwo zjechać z 3,5-kilometrowego toru saneczkowego do doliny - jednego z najdłuższych torów saneczkowych w Schwarzwaldzie. W ośrodku narciarstwa biegowego w Bernau-Oberlehen na młodszych i starszych czeka tor snowtubingowy z trzema torami o długości 250 m.

Kiedy dłonie są zmarznięte, a stopy zmęczone, Bernau jest miejscem, w którym można rozpocząć przytulny wieczór. Kilkanaście restauracji, gospód i kawiarni zaspokoi podniebienia gości najlepszymi daniami kuchni regionalnej. Wśród restauratorów jest nawet czterech gospodarzy z parku przyrodniczego, którzy w swojej kuchni wykorzystują wyśmienite produkty z Parku Przyrody Południowego Schwarzwaldu, wspierając w ten sposób lokalne rolnictwo.